1
00:00:17,142 --> 00:00:18,727
<i>ከዚህ በፊት በ</i> ከ...

2
00:00:18,810 --> 00:00:20,228
ይህ ቦታ
በጭንቅላታችሁ ይንቀጠቀጣል።

3
00:00:20,311 --> 00:00:22,856
ምክንያቱም ምን ያህል እንደሆነ ያውቃል
አባትህን ናፈቀህ!

4
00:00:22,939 --> 00:00:25,191
እንዳለህ ተመልክቻለሁ
በሁለት ቀናት ውስጥ ሁለት መናድ.

5
00:00:25,275 --> 00:00:28,236
በእኔ ላይ ብቻ ነው የተናደድከው
አሁን ትክክል እንደሆንኩ ስለምታውቅ ነው።

6
00:00:29,571 --> 00:00:32,032
እናቴን ሳገኛት
በጠርሙስ ዛፍ አጠገብ, አየሁት.

7
00:00:33,408 --> 00:00:35,201
ይበላት ነበር።

8
00:00:40,248 --> 00:00:42,459
ምን ነካህ?!

9
00:00:42,542 --> 00:00:45,086
- ያደረገውን አሳየው!
- እሺ. እሺ እሺ

10
00:00:45,170 --> 00:00:47,797
የሆነ ነገር አለ።
ስለ እነዚያ አሻንጉሊቶች.

11
00:00:47,881 --> 00:00:49,090
ከዚህ በፊት አይቻቸዋለሁ ብዬ አስባለሁ።

12
00:00:55,764 --> 00:00:57,223
አይ! አይ!

13
00:00:57,307 --> 00:00:58,725
- አለብን - -
- ዶና!

14
00:00:58,808 --> 00:00:59,684
- ዶና!
- ዶና!

15
00:01:06,232 --> 00:01:07,692
አሁን ምን ተፈጠረ?

16
00:01:07,776 --> 00:01:09,944
ትዝ አለኝ።

17
00:01:10,028 --> 00:01:11,821
ትዝ አለኝ
እነሱን እንዴት እንደሚጎዱ.

18
00:01:11,905 --> 00:01:13,156
ቦይድ

19
00:01:13,239 --> 00:01:14,824
እንጉዳዮቹ ወደ ውስጥ የገቡ ይመስለኛል።

20
00:01:16,242 --> 00:01:17,494
ኦ.

21
00:01:17,577 --> 00:01:19,120
የማውቀውን አሳየኝ።

22
00:01:20,455 --> 00:01:22,540
እኔ ነኝ።
የ12 ዓመት ልጅ ሳለሁ.

23
00:01:31,174 --> 00:01:33,301
እዚህ ነው ልጆቹ
ተሠዉተዋል።

24
00:01:33,385 --> 00:01:35,553
መቼ እንደምናድናቸው ንገሩኝ።
ወድቀናል!

25
00:01:37,055 --> 00:01:38,181
ሰላም ጄድ

26
00:01:38,264 --> 00:01:39,641
አይ! አይ!

27
00:01:41,101 --> 00:01:42,102
Anghkooey

28
00:01:43,478 --> 00:01:44,646
ጄድ! ጄድ! ሄይ ሃይ!

29
00:01:44,729 --> 00:01:46,272
እንዴት እዚህ ደረስን?

30
00:01:46,356 --> 00:01:48,483
ጄድ ፣ በጭራሽ አልተውክም።

31
00:01:48,566 --> 00:01:51,361
ምን ማድረግ እንዳለብን አውቃለሁ
ወደ ቤት ለመሄድ.

32
00:01:51,444 --> 00:01:53,613
እንዴት ማዳን እንደምንችል አውቃለሁ
ልጆቹ ።

33
00:01:55,615 --> 00:01:56,950
ቁምነገር ልትሆን አትችልም።

34
00:01:57,033 --> 00:01:58,785
እያልኩህ ነው።
ብቸኛው መንገድ ነው።

35
00:01:58,868 --> 00:02:00,245
ወደ ምን?
ሁሉም ሰው እንዲገደል?

36
00:02:00,328 --> 00:02:02,330
ወደ እነዚህ ዋሻዎች መሄድ ትፈልጋለህ

37
00:02:02,414 --> 00:02:04,624
እነዚህ ነገሮች የሚኖሩበት,
ምክንያቱም አጥንቶች ያስባሉ

38
00:02:04,708 --> 00:02:06,501
የእነዚያ ልጆች
እዚያ ተቀብረዋል?

39
00:02:06,584 --> 00:02:07,585
አዎ!

40
00:02:09,170 --> 00:02:11,047
እየመሸ ነው፣
እሺ?

41
00:02:11,131 --> 00:02:12,799
ትንሽ መተኛት አለብን።

42
00:02:12,882 --> 00:02:16,261
ስማ እኔ-- ያንን ተረድቻለሁ
ይህ ሁሉ ትንሽ የሚንቀጠቀጥ ይመስላል -

43
00:02:16,344 --> 00:02:17,846
"ትንሽ መንቀጥቀጥ"?

44
00:02:17,929 --> 00:02:19,889
ይህንን እንዴት ትገልጸዋለህ?
ትንሽ መንቀጥቀጥ?

45
00:02:19,973 --> 00:02:22,183
ወደዚህ እንደገባን እናውቅ ነበር።
ከሳጥን ውጭ የሆነ ማወዛወዝ.

46
00:02:22,267 --> 00:02:24,436
ዝም ብለህ ዝም ብለህ የምትሄድ ከሆነ
ያገኘሁትን ሁሉ ውድቅ አድርግ

47
00:02:24,519 --> 00:02:25,770
ባገኘሁት መሰረት

48
00:02:25,854 --> 00:02:27,564
እንግዲህ ምን ይገርማል
ይህን እንኳን ያደረኩት ለ?

49
00:02:27,647 --> 00:02:30,734
ደህና ፣ ደህና…

50
00:02:30,817 --> 00:02:32,652
እሺ.

51
00:02:32,736 --> 00:02:35,030
ለአንድ ሰከንድ ያህል እንርሳ
ይህን ሁሉ እንዳየህ

52
00:02:35,113 --> 00:02:39,409
እንጉዳይ በተሞላ ትኩሳት ወቅት
ማለም ፣ እንበል ...

53
00:02:40,952 --> 00:02:44,998
... ያንን ወደ ጎን እንተወው።
ለአንድ ሰከንድ.

54
00:02:45,081 --> 00:02:47,250
ትክክል ብትሆንም፣ ትክክል፣

55
00:02:47,334 --> 00:02:50,920
አጥንቶቹም ወደ ታች...

56
00:02:51,004 --> 00:02:53,048
ታዲያ ምን?

57
00:02:53,131 --> 00:02:56,134
አጥንትን እንዴት ማግኘት እንደሚቻል
ወደ ቤት እንድንሄድ እርዳን?

58
00:02:57,260 --> 00:02:58,595
እስካሁን ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ አይደለሁም።

59
00:03:00,847 --> 00:03:01,806
ቀኝ።

60
00:03:09,105 --> 00:03:11,066
አጥንት.

61
00:03:11,149 --> 00:03:12,901
እሺ፣ ስማኝ፣

62
00:03:12,984 --> 00:03:16,237
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ምሳሌዎች አሉ።
በታሪክ ውስጥ

63
00:03:16,321 --> 00:03:19,657
የባህሎች ፣ የሃይማኖቶች
ቀሪዎቹን የሚይዝ --

64
00:03:19,741 --> 00:03:24,579
የሟቹ አስከሬን --
በታላቅ አክብሮት ።

65
00:03:26,873 --> 00:03:29,709
ግብፆች ምን መሰላችሁ
ገዥዎቻቸውን ሙመታቸው?

66
00:03:29,793 --> 00:03:33,004
ይህ ቦታ ፣ ይህ ፌዝ
እኛ ተጣብቀን የመቆየታችን ቅዠት፣

67
00:03:33,088 --> 00:03:36,341
ተገንብቷል...

68
00:03:36,424 --> 00:03:37,967
በመስዋዕትነት ላይ.

69
00:03:41,513 --> 00:03:43,556
አጥንቶች ቢሆኑስ

70
00:03:43,640 --> 00:03:46,184
መናፍስትን መልሕቅ የሚያደርጉት ናቸው።
ከእነዚያ ልጆች እዚህ አሉ?

71
00:03:46,267 --> 00:03:48,436
ጠይቀህ ታውቃለህ ማለቴ ነው።
ለምን እነዚያ ፍጥረታት

72
00:03:48,520 --> 00:03:50,313
ከዋሻው ውስጥ ፈጽሞ አይውጡ
በቀን ውስጥ?

73
00:03:50,397 --> 00:03:52,607
እዛ ታች ቢሆኑስ?
ነገሩን መጠበቅ

74
00:03:52,691 --> 00:03:55,026
ያደርገዋል
ይህ ቦታ ይቻላል?

75
00:03:55,110 --> 00:03:57,696
ወደ ክፍሉ የሚመልሰኝ
ሁሉም ሰው የሚገደልበት ቦታ.

76
00:03:57,779 --> 00:04:00,573
ናህ.
በትክክል ካደረግን አይደለም.

77
00:04:00,657 --> 00:04:02,617
ኦ. እሺ

78
00:04:02,701 --> 00:04:05,078
ትክክለኛው ስሪት ምን እንደሆነ ንገረኝ
የዚህ እቅድ ይመስላል.

79
00:04:09,749 --> 00:04:11,793
ደህና፣ ማለቴ እንደዛ ነው።
የት እንደሚገቡ.

80
00:04:14,796 --> 00:04:17,257
እነሆ፣ እንዳሉ ተረድቻለሁ
በጭንቅላታችሁ ውስጥ ብዙ ነገሮች

81
00:04:17,340 --> 00:04:20,051
አሁን ያ ሊሆን ይችላል።
በጣም አስፈላጊ መሆን.

82
00:04:20,135 --> 00:04:23,847
ግን ተመልከት
እኔ ከቆምኩበት።

83
00:04:23,930 --> 00:04:27,934
እቅድ እንድረዳ ትፈልጋለህ
ራስን የማጥፋት ተልዕኮ

84
00:04:28,018 --> 00:04:31,521
በአንዳንድ ነገሮች ምክንያት
በእንጉዳይ ጉዞ ውስጥ አይቷል!

85
00:04:31,604 --> 00:04:33,023
ምን ማድረግ አለብኝ?

86
00:04:33,106 --> 00:04:35,984
ለማረጋገጥ ምን ማድረግ አለብኝ
ለእርስዎ ይህ እውነት ነው?

87
00:04:36,067 --> 00:04:37,485
አዎ አላውቅም።

88
00:04:39,487 --> 00:04:42,282
- በሩ.
- ምን?

89
00:04:42,365 --> 00:04:45,326
እኔ እና አንተ ምድር ቤት ገባን።
በቅኝ ግዛት ውስጥ.

90
00:04:45,410 --> 00:04:47,078
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ፣
የትም አልሄድንም።

91
00:04:47,162 --> 00:04:49,539
አዎ ልክ ነው
አላደረግንም።

92
00:04:49,622 --> 00:04:51,583
እና ወደ ውስጥ ገብቼ አላውቅም
በቅኝ ግዛት ውስጥ ያለው ምድር ቤት

93
00:04:51,666 --> 00:04:53,001
ስለዚህ መንገድ የለኝም
የማወቅ

94
00:04:53,084 --> 00:04:54,377
ምን እንደሚመስል
ወደ ታች እዛው.

95
00:04:54,461 --> 00:04:57,088
ጄድ ፣ የመሬቱን ክፍል የሚገልጽ
የቅኝ ግዛት ቤት

96
00:04:57,172 --> 00:04:58,089
አያረጋግጥም -

97
00:04:58,173 --> 00:04:59,215
የተደበቀ በር ነበር።

98
00:05:01,551 --> 00:05:02,969
አይተህ ታስታውሳለህ
ማንኛውም በሮች

99
00:05:03,053 --> 00:05:05,889
በመሬት ውስጥ
የቅኝ ግዛት ቤት?

100
00:05:05,972 --> 00:05:07,223
አይ.

101
00:05:08,808 --> 00:05:11,353
ስለዚህ እዚያ ከሄድን,

102
00:05:11,436 --> 00:05:13,021
እና ያንን በር እናገኛለን

103
00:05:15,315 --> 00:05:16,858
ቢያንስ ግምት ውስጥ ይገባሉ

104
00:05:16,941 --> 00:05:18,818
የምነግርህ ነገር
እነዚህ አጥንቶች እውነት ናቸው?

105
00:05:24,032 --> 00:05:25,533
ጅምር ይሆናል።

106
00:05:29,329 --> 00:05:31,790
በል እንጂ።
ይሄውላችሁ። ደህና።

107
00:05:31,873 --> 00:05:34,250
ይህ ለምን አስደሳች እንደሆነ ግለጽልኝ
ለትውልድህ?

108
00:05:34,334 --> 00:05:36,711
- ስልክ አልነበረንም።
- የሚስብ.

109
00:05:36,795 --> 00:05:38,922
እንደ ሶሻል ሚዲያ ነው።
ከድንጋይ ዘመን.

110
00:05:39,005 --> 00:05:42,217
ይህ ነው! ይህ ፣ ይህ ነው።
ያየሁት ምድር ቤት።

111
00:05:42,300 --> 00:05:43,551
ትንሽ የበለጠ የተደራጀ ነው።

112
00:05:43,635 --> 00:05:45,762
አዎ እየሞከርን ነው።
ትረካ ለመገንባት

113
00:05:45,845 --> 00:05:47,305
ለህዝቡ
ከፊታችን የመጣው።

114
00:05:47,389 --> 00:05:48,515
የሆነ ነገር ካመለጠን ይመልከቱ -

115
00:05:48,598 --> 00:05:50,058
ቦይድ እየሞከረ ነው።
ስራ እንድበዛብኝ

116
00:05:50,141 --> 00:05:51,935
እንደምፈልግ ስለሚያውቅ ነው።
እራሴን ለመግደል.

117
00:05:52,018 --> 00:05:53,728
ኦ.
ያ እንዴት እየሆነ ነው?

118
00:05:53,812 --> 00:05:55,230
አልሰነጠቅኩም
የኔ አንጓ ገና።

119
00:05:55,313 --> 00:05:56,606
ስለዚህ ያኔ በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው።

120
00:05:56,690 --> 00:05:58,108
ምን ያስፈልግዎታል?

121
00:05:58,191 --> 00:06:00,026
ሚስጥራዊ በር እየፈለግሁ ነው።
ያየሁት

122
00:06:00,110 --> 00:06:02,028
እንጉዳይ ላይ እያለሁ
ጫካ ውስጥ አገኘሁ.

123
00:06:03,780 --> 00:06:05,156
ሰዎች እንግዳ ነገር አላቸው።
እዚህ ውይይቶች.

124
00:06:09,953 --> 00:06:11,454
ያህትሴ!

125
00:06:19,254 --> 00:06:20,964
በል እንጂ!
እጅ ስጡ!

126
00:06:21,047 --> 00:06:22,340
እሺ

127
00:06:22,424 --> 00:06:23,717
በል እንጂ!

128
00:06:25,176 --> 00:06:27,012
እጅ ብቻ ይስጡ!
በል እንጂ!

129
00:06:37,022 --> 00:06:40,108
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
እዚህ መሆን አለበት.

130
00:06:40,191 --> 00:06:41,776
- ጄድ --
- እዚህ መሆን አለበት!

131
00:06:41,860 --> 00:06:43,987
ሌላው ሁሉ - ሁሉም ነገር
ሌላ በትክክል አንድ ነው!

132
00:06:44,070 --> 00:06:45,905
ደህና። ጄድ --

133
00:06:48,408 --> 00:06:50,326
እዚህ መሆን አለበት.

134
00:08:59,039 --> 00:09:02,959
ምናልባት በሩ - ምናልባት ...
ምናልባት ዘይቤ ብቻ ሊሆን ይችላል.

135
00:09:04,169 --> 00:09:06,046
ምናልባት አጥንቶች
ዘይቤ ነበሩ።

136
00:09:06,129 --> 00:09:10,759
አይ! አይ! ያዳምጡ። ተመልከት።

137
00:09:10,842 --> 00:09:12,385
ይገባኛል።
ጥርጣሬዎች እንዳሉዎት.

138
00:09:12,469 --> 00:09:15,680
እሺ, ሁኔታው ቢሆን ኖሮ
ተገላቢጦሽ፣ እኔም ጥርጣሬ ይኖርብኛል።

139
00:09:15,764 --> 00:09:18,224
እና ምን እንደሆንኩ ይገባኛል
ጥቆማው በሚያስደንቅ ሁኔታ አደገኛ ነው-

140
00:09:18,308 --> 00:09:20,101
ራስን ማጥፋት ነው።

141
00:09:20,185 --> 00:09:21,519
ምናልባት --
ምናልባት ለአንዳንዶች አዎ.

142
00:09:21,603 --> 00:09:23,730
ኦህ፣ በዚህ ጉዳይ ደህና ነህ?

143
00:09:23,813 --> 00:09:25,690
ምን, አንድ ባልና ሚስት እናጣለን
የሰዎች?

144
00:09:25,774 --> 00:09:28,276
ምናልባት አንድ ደርዘን?
ስንት ነው በጣም ብዙ ነው ጄድ?

145
00:09:28,360 --> 00:09:29,944
ስንት ሰዎች ይኖራሉ
ከያዝክ ሙት

146
00:09:30,028 --> 00:09:31,905
በአምላክ እጆችህ ላይ ተቀምጠህ
ምንም ሳያደርጉ?

147
00:09:31,988 --> 00:09:33,406
ስንት አሏቸው
ቀድሞውንም ተሸንፈሃል ፣ አዎ?

148
00:09:33,490 --> 00:09:35,492
ፌክ ምን አደረገ
ትለኛለህ?

149
00:09:35,575 --> 00:09:38,370
እንደገና ንገረኝ! ቀጥል!
እንደገና ንገረኝ!

150
00:09:38,453 --> 00:09:41,331
ቦይድ፣ በጣም ረጅም ብቻ ነው።

151
00:09:41,414 --> 00:09:43,208
መያዝ የምትችለው
ይህን ቦታ አንድ ላይ

152
00:09:43,291 --> 00:09:46,461
ከቆሻሻ እና ከመልካም ዓላማዎች ጋር።

153
00:09:46,544 --> 00:09:48,004
በአንድ ወቅት፣
የሆነ ነገር ይሰጣል ።

154
00:09:48,088 --> 00:09:49,964
የሆነ ነገር ይቀየራል።

155
00:09:50,048 --> 00:09:51,299
ይህን ሁሉ ታጣለህ
የቆሻሻ ከተማ.

156
00:10:00,934 --> 00:10:04,604
አትገፋኝ ጄድ።

157
00:10:04,688 --> 00:10:06,231
ይህ የእኛ እድል ነው, ቦይድ.

158
00:10:07,816 --> 00:10:10,902
መልስ ፍለጋ ሄጄ ነበር።
እና መልሶችን አገኘሁ.

159
00:10:10,985 --> 00:10:12,570
ይህ የእኛ ጥይት ነው።

160
00:10:22,080 --> 00:10:24,457
ስለ ምን ነበር?

161
00:10:26,001 --> 00:10:28,044
ወደ ውጭ እንሂድ.

162
00:10:35,760 --> 00:10:38,847
ስለዚህ, ጄድ ያንን መቆፈር ያስባል
እነዚህን አጥንቶች ወደ ላይ

163
00:10:38,930 --> 00:10:42,517
በሆነ መንገድ ይሄዳል
ወደ ቤት እንድንመለስ እርዳን?

164
00:10:42,600 --> 00:10:46,396
አጥንቶቹ እዚያም ቢሆኑ
በመጀመሪያ ደረጃ, አዎ.

165
00:10:46,479 --> 00:10:49,274
ያ የእሱ ጽንሰ ሐሳብ ነው።

166
00:10:49,357 --> 00:10:52,610
እና ጄድ እና ጣቢታ አላቸው
እነዚህ ትውስታዎች ምክንያቱም ...

167
00:10:52,694 --> 00:10:54,070
ሪኢንካርኔሽን.

168
00:10:54,154 --> 00:10:55,113
አዎ።

169
00:10:57,073 --> 00:10:58,408
ቦይድ፣ ምን ይመስልሃል?

170
00:11:00,827 --> 00:11:05,206
ከማግኘቴ በፊት ብትጠይቀኝ
ከቆዳዬ ስር ያሉ ትሎች፣

171
00:11:05,290 --> 00:11:08,001
ወይም አስማታዊ ድንጋዮችን ከማግኘቴ በፊት
በጫካ ውስጥ

172
00:11:08,084 --> 00:11:11,004
ከአስጨናቂዎች የሚጠብቀን,
ምን --

173
00:11:11,087 --> 00:11:12,756
አየህ፣ እኔ አልነበርኩም -

174
00:11:12,839 --> 00:11:15,633
አንዱንም ለማቆየት አልሞከርኩም
ይህ ከእናንተ።

175
00:11:15,717 --> 00:11:17,177
- እኔ ብቻ--
- አውቃለሁ, አውቃለሁ, አውቃለሁ.

176
00:11:17,260 --> 00:11:20,722
እና ነገሮች እንዳልሆኑ አውቃለሁ
በትክክል በቅርቡ ጸጥ ብሏል።

177
00:11:20,805 --> 00:11:22,640
የላቸውም።

178
00:11:24,434 --> 00:11:28,104
መቼ ነው ጥሩውን የድሮውን ዘመን አስታውስ
ሌሊቶችን እንቆጥር ነበር።

179
00:11:28,188 --> 00:11:30,065
የት ምንም
መጥፎ ይሆናል?

180
00:11:30,148 --> 00:11:31,941
ብትነግሩኝ ኖሮ
ጥሩው ክፍል -

181
00:11:34,486 --> 00:11:36,738
ሌላም ነገር አለ።
መነጋገር አለብን።

182
00:11:36,821 --> 00:11:38,073
ተመልከት።

183
00:11:44,371 --> 00:11:45,914
አምላኬ ምን እየሰራ ነው?

184
00:11:48,208 --> 00:11:49,751
ሄይ ምን እየሄደ ነው?

185
00:11:49,834 --> 00:11:51,753
- ቪክቶር በጣራው ላይ.
- ምን?

186
00:11:54,714 --> 00:11:57,634
- ጫጫታ.
- ምን --

187
00:11:57,717 --> 00:11:59,552
እግዜር.

188
00:12:04,099 --> 00:12:05,475
ቪክቶር!

189
00:12:17,529 --> 00:12:19,322
ቆንጆ እይታ።

190
00:12:21,741 --> 00:12:23,159
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

191
00:12:29,541 --> 00:12:32,711
ወንድ ልጅ ሳለሁ፣
ሰው ከዚህ ዘሎ።

192
00:12:34,295 --> 00:12:38,008
ይህንን ቦታ ጠላው።
በጣም ፣

193
00:12:38,091 --> 00:12:40,885
እና ሁሉንም በጣም ፈርቶ ነበር
ጊዜ, ስለዚህ አንድ ቀን ዘለለ.

194
00:12:43,680 --> 00:12:45,849
ለእሱ ቀናት ፈጅቶበታል።
በመጨረሻ ለመሞት.

195
00:12:50,478 --> 00:12:55,400
ነገሮችን ለማስተካከል እየሞከረ ነበር።
ነገር ግን እንዲያው አባባሳቸው።

196
00:13:01,614 --> 00:13:04,451
እዚህ ነህ ምክንያቱም
ለአባቴ የነገርኩትን?

197
00:13:06,411 --> 00:13:07,829
አዎ።

198
00:13:12,083 --> 00:13:15,045
ልነግረው አልነበረብኝም።
የትኛውንም.

199
00:13:15,128 --> 00:13:16,338
ሄይ ቪክቶር

200
00:13:17,881 --> 00:13:20,508
ልብስ የለበሰው ሰው፣

201
00:13:20,592 --> 00:13:23,386
ወደዚህ መጣ
ልክ እንደሌላው ሰው።

202
00:13:26,348 --> 00:13:28,850
ሌላ የምትችለው ነገር አለ?
ስለ እሱ አስታውስ?

203
00:13:31,186 --> 00:13:33,146
ሄይ ፣ ሃይ ፣ ቪ-ክተር።

204
00:13:41,029 --> 00:13:42,447
መሞከር እችላለሁ።

205
00:13:43,907 --> 00:13:45,450
እሺ

206
00:13:46,868 --> 00:13:48,370
ለምን ወደ ውስጥ አንገባም?

207
00:14:15,855 --> 00:14:17,857
ሳራ።

208
00:14:17,941 --> 00:14:19,109
ጁሊ.

209
00:14:19,192 --> 00:14:21,486
ሃይ።

210
00:14:21,569 --> 00:14:24,072
ኧረ ቀለም ለምንድነው?

211
00:14:24,155 --> 00:14:27,826
ጥሩ ነገር ማድረግ ፈልጌ ነበር።
ለሶፊያ.

212
00:14:27,909 --> 00:14:29,953
የበለጠ እንዲሰማት ያድርጉ
ቤት ውስጥ.

213
00:14:30,036 --> 00:14:32,122
ናታን ሁል ጊዜ እንዲህ ይል ነበር።
"አዲስ የቀለም ሽፋን

214
00:14:32,205 --> 00:14:33,415
መከራህን ሁሉ ያስተካክላል።

215
00:14:33,498 --> 00:14:38,378
እኔ - ምን አይነት ቀለም እንደሆነ አላውቅም
በጣሳዎቹ ውስጥ.

216
00:14:38,461 --> 00:14:42,549
ኧረ ተመልከት፣ እኔ ብቻ ፈልጌ ነበር።
አዝናለሁ ለማለት።

217
00:14:44,259 --> 00:14:46,845
በትክክል አልገባኝም።
ያለፉበት.

218
00:14:48,388 --> 00:14:50,557
ግን አሁን የማደርገው ይመስለኛል።

219
00:14:50,640 --> 00:14:53,560
አዎ።
ይቅርታ ለማለት ፈልጎ ነው።

220
00:14:54,894 --> 00:14:56,187
መርዳት ትፈልጋለህ?

221
00:14:58,857 --> 00:15:01,484
ተጨማሪ ብሩሽ አለኝ.
ወደ ውስጥ ግባ።

222
00:15:13,830 --> 00:15:16,291
ይህ ሰው ቢጫ...

223
00:15:16,374 --> 00:15:18,043
ለአባትህ ተናግረሃል
ወደ ከተማ መጣ

224
00:15:18,126 --> 00:15:19,377
ልክ እንደሌላው ሰው።

225
00:15:21,004 --> 00:15:23,548
ብለን አሰብን።
ልብሱ አስቂኝ ነበር።

226
00:15:23,631 --> 00:15:26,801
እሱ ጥሩ ሰው ይመስል ነበር።

227
00:15:26,885 --> 00:15:28,636
እሱ ብቻውን ነበር
እዚህ ሲመጣ?

228
00:15:28,720 --> 00:15:30,555
አዎ። ይመስለኛል --

229
00:15:30,638 --> 00:15:32,098
አላውቅም፣
እርግጠኛ አይደለሁም።

230
00:15:32,182 --> 00:15:34,934
ምን ዓይነት እንደሆነ ታስታውሳለህ?
የመጣው መኪና?

231
00:15:36,853 --> 00:15:40,023
ትልቅ ነበር።
ቡኒ ነበር.

232
00:15:42,275 --> 00:15:43,693
ትልቅ እና ቡናማ.

233
00:15:43,777 --> 00:15:45,612
ከመኪናዎቹ አንዱ ነው?
ወደ ጫካው ወስደዋል?

234
00:15:45,695 --> 00:15:47,322
ላየው አልፈለኩም።

235
00:15:47,405 --> 00:15:48,990
እሺ

236
00:15:50,075 --> 00:15:52,911
ሄይ መውጣት እንደምትችል ታስባለህ
እዚያ ከኛ ጋር ፣

237
00:15:52,994 --> 00:15:55,121
እና የትኛው እንደሆነ አሳየን?

238
00:15:59,042 --> 00:16:00,710
ቪክቶር ፣ ሃይ ፣ ሃይ ፣ ቪክቶር።

239
00:16:00,794 --> 00:16:02,587
አላደርግህም።
ማንኛውንም ነገር ያድርጉ

240
00:16:02,671 --> 00:16:04,172
እንደማያደርጉት
ማድረግ ይፈልጋሉ እሺ?

241
00:16:04,255 --> 00:16:08,009
የቱን ያህል ማግኘት ብቻ አለብን
የምንችለውን ያህል መረጃ.

242
00:16:08,093 --> 00:16:11,096
ይህ ከሆነ ማወቅ አለብን
ሰውዬ ይህ ሰው -

243
00:16:11,179 --> 00:16:13,348
እሱ ምንም ቢሆን -
የሆነ ነገር ከሆነ

244
00:16:13,431 --> 00:16:15,725
መጨነቅ እንዳለብን።

245
00:16:15,809 --> 00:16:18,186
ሁሉንም ሰው ለመጠበቅ መሞከር ብቻ ነው።

246
00:16:18,269 --> 00:16:19,688
ያንን እንዳደርግ ትረዳኛለህ?

247
00:16:21,022 --> 00:16:22,482
- ሄይ ፣ ነው -
- ምንም አይደለም.

248
00:16:22,565 --> 00:16:24,526
- እሺ.
- ቦይድ?

249
00:16:24,609 --> 00:16:26,277
እዚያ ውስጥ ነዎት?

250
00:16:26,361 --> 00:16:28,196
ምን...

251
00:16:28,279 --> 00:16:31,783
ሄይ ምን እየመለስክ ነው።
በጣም በቅርቡ?

252
00:16:31,866 --> 00:16:34,661
ኧረ መውረድ አለብህ
ወደ ሼድ.

253
00:16:38,123 --> 00:16:39,040
ኧረ--

254
00:16:44,212 --> 00:16:45,505
ሄይ፣ ደህና ነህ?

255
00:16:45,588 --> 00:16:47,132
ቪክቶርን አይተሃል?

256
00:16:47,215 --> 00:16:49,092
አዎ።
እሱ በክፍሉ ውስጥ ነው.

257
00:16:52,470 --> 00:16:53,847
ኤሊስ የት አለ?

258
00:16:53,930 --> 00:16:56,766
እሱ ደህና ነው። ወደ ውስጥ ገባ
በፋጢማ ላይ ለማጣራት.

259
00:16:56,850 --> 00:16:59,352
ፓቲ ክሊኒኩ ላይ ወድቋል።
በጣም ተደበደበች።

260
00:16:59,436 --> 00:17:00,562
እንዴት፧

261
00:17:02,272 --> 00:17:04,733
ኧረ ወደ ውስጥ እንግባ።

262
00:17:14,159 --> 00:17:17,245
ፌክ ዶና.
ያ ማነው?

263
00:17:17,328 --> 00:17:20,999
ሮጀር ነበር.

264
00:17:21,082 --> 00:17:23,168
ሌላ እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ይህን ለማለት፣

265
00:17:23,251 --> 00:17:27,339
ስለዚህ እኔ ብቻ እላለሁ ።

266
00:17:27,422 --> 00:17:31,634
በግዙፍ አሻንጉሊቶች ተጠቃን።
ከሐይቁ የወጣው።

267
00:17:34,429 --> 00:17:37,474
እና እነዚህ ጌጣጌጦች ብቻ አይደሉም.

268
00:17:39,017 --> 00:17:43,730
ጣቢታ ለመግደል ተጠቀመበት
ከአሻንጉሊት አንዱ.

269
00:17:43,813 --> 00:17:45,357
በፌክተሩ ውስጥ በትክክል ነዳው.

270
00:17:45,440 --> 00:17:47,317
የቀሩት ዝም ብለው ሄዱ።

271
00:17:49,652 --> 00:17:52,572
በሚያሳዝን ሁኔታ,

272
00:17:52,655 --> 00:17:55,784
በኋላ ነበር።
ሮጀርን ያዙ ።

273
00:17:59,662 --> 00:18:03,541
ዛሬ ጠዋት አስከሬኑን አገኘነው።

274
00:18:03,625 --> 00:18:06,169
ኦ. የሱስ።

275
00:18:09,881 --> 00:18:12,092
ምግብ ትተናል
በሰፈራው ላይ ይደገፉ

276
00:18:12,175 --> 00:18:15,178
ስለዚህ ቶንቶቹን መመለስ እንችላለን.

277
00:18:15,261 --> 00:18:19,099
የበለጠ ዋጋ እንደሚኖራቸው አሰብን።
ከጥቂት የሽንኩርት ከረጢቶች.

278
00:18:23,269 --> 00:18:26,815
ማንኛውም ሰው መጠጥ ያስፈልገዋል?
ምክንያቱም መጠጥ እፈልጋለሁ.

279
00:18:31,277 --> 00:18:32,445
የሆነ ነገር ተናገር።

280
00:18:32,529 --> 00:18:34,447
መግባት ብቻ ብዙ ነው።

281
00:18:36,658 --> 00:18:38,034
እብድ አይደለሁም።

282
00:18:38,118 --> 00:18:40,203
አይ ፣ እኔ - አይ ፣ አውቃለሁ።

283
00:18:40,286 --> 00:18:42,706
አውቃለሁ። ያ አይደለም --

284
00:18:42,789 --> 00:18:46,042
ከዚህ ሁሉ በኋላ
ቦታው በአንተ ላይ አድርጓል ፣

285
00:18:46,126 --> 00:18:49,004
ይህ ቦታ ካለው ነገር ጋር
አሁንም ያደርግሃል

286
00:18:49,087 --> 00:18:52,674
በቃ አልገባኝም።
ምን እየሆነ ነው እሺ?

287
00:18:52,757 --> 00:18:55,635
እና እኔ ልክ - እዚያ እንደሆንኩ ይሰማኛል
ብቻ በጣም ብዙ ነው

288
00:18:55,719 --> 00:18:57,595
እኔ ለመርዳት ማድረግ እንዳለብኝ.

289
00:18:57,679 --> 00:19:00,640
እና ይሰማኛል - እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል
እዚህ ያልተሳካለት.

290
00:19:00,724 --> 00:19:02,308
- አይ--
- አይ, አውቃለሁ.

291
00:19:02,392 --> 00:19:04,686
ያ ነው - እና እኔ ብቻ አይደለሁም -
ይህን ብቻ እያልኩ አይደለም።

292
00:19:04,769 --> 00:19:06,563
እንድትሆን...

293
00:19:08,273 --> 00:19:11,443
ተመልከት፣ ብቻ...

294
00:19:12,902 --> 00:19:14,779
እንድረዳ ብቻ እርዳኝ።

295
00:19:16,781 --> 00:19:20,326
እም...

296
00:19:20,410 --> 00:19:22,287
ማደግ ፣
ብዙ ጊዜያት ነበሩ

297
00:19:22,370 --> 00:19:24,164
በፈራሁ ጊዜ.

298
00:19:24,247 --> 00:19:27,542
ብዙ ጊዜ
አቅም ማጣት ሲሰማኝ.

299
00:19:27,625 --> 00:19:31,463
ግን እነዚያ ታሪኮች ፣
ስለ ጂን

300
00:19:31,546 --> 00:19:34,966
ቪሽኑ እና ክሪሽና፣
የፕራግ ጎለም...

301
00:19:37,552 --> 00:19:40,638
አባቴ ለምን እንደሆነ አሁን ይገባኛል።
እነዚያን ታሪኮች ነገረኝ።

302
00:19:42,223 --> 00:19:45,185
ዓለም በጣም አስፈሪ ነበር ፣

303
00:19:45,268 --> 00:19:48,021
ማመን ከቻልኩ ግን
በአስማታዊ ነገሮች ፣

304
00:19:48,104 --> 00:19:52,609
ከዚያ ያ ማንም አልነበረም
ፈጽሞ ሊወስድ ይችላል.

305
00:19:54,569 --> 00:19:57,238
አየነው አይተናል
በጣም ብዙ ጨለማ.

306
00:19:57,322 --> 00:20:00,909
በጣም ፈርተን ነበር የኖርነው።

307
00:20:00,992 --> 00:20:03,661
ማመን አለብኝ
በአስማታዊ ነገሮች.

308
00:20:10,377 --> 00:20:11,586
ቪክቶር?

309
00:20:14,089 --> 00:20:16,174
ሃይ።

310
00:20:16,257 --> 00:20:17,592
ምን እየሰራህ ነው፧

311
00:20:17,676 --> 00:20:22,013
ነገሮችን ለማስታወስ እየሞከርኩ ነው።

312
00:20:22,097 --> 00:20:22,931
መጥፎ ነገሮች.

313
00:20:24,599 --> 00:20:27,018
ይህ ስለሱሱ ነው
ጫካ ውስጥ አገኘን?

314
00:20:30,855 --> 00:20:32,774
ለምን አገኘህ
በጣም ፈርቻለሁ?

315
00:20:34,693 --> 00:20:36,486
ያንን ልነግርህ አልፈልግም።

316
00:20:36,569 --> 00:20:38,196
ለምን አይሆንም?

317
00:20:38,279 --> 00:20:39,364
ለአባቴ ስለነገርኩት;

318
00:20:39,447 --> 00:20:42,450
አግኝቷል -
በጣም ተበሳጨ።

319
00:20:42,534 --> 00:20:44,035
ለምን፧

320
00:20:44,119 --> 00:20:47,664
እንደማላደርግ ነው የነገርኳችሁ
ያንን ልነግርህ እፈልጋለሁ!

321
00:20:50,709 --> 00:20:52,836
እንግዲህ እኔ እገምታለሁ።
አልነግርሽም።

322
00:20:52,919 --> 00:20:54,295
በሰፈራው ላይ ምን እንደተከሰተ.

323
00:20:57,340 --> 00:20:58,508
ጥሩ።

324
00:21:02,095 --> 00:21:03,138
ከእርስዎ ጋር መሳል እችላለሁ?

325
00:21:08,685 --> 00:21:09,769
አዎ።

326
00:21:36,755 --> 00:21:37,964
ሐይቁ በውስጡ ጭራቆች ነበሩት።

327
00:21:40,842 --> 00:21:42,719
ምን አይነት ጭራቆች?

328
00:21:42,802 --> 00:21:44,304
ግዙፍ አሻንጉሊቶች.

329
00:21:46,306 --> 00:21:47,349
እውነት?

330
00:21:53,396 --> 00:21:55,023
ምን አደረገ --
እናትህ ምን አደረገች?

331
00:21:55,106 --> 00:21:56,691
እናቴ አንዱን ገደለችው።

332
00:21:59,444 --> 00:22:02,155
እናትህ --
እናትህ ቆንጆ ነች።

333
00:22:05,116 --> 00:22:06,451
አዎ።

334
00:22:06,534 --> 00:22:10,914
ደህና፣ እናቴም በጣም ከባድ ነበረች።

335
00:22:10,997 --> 00:22:14,167
ታውቃለህ ፣ እሷ ሁል ጊዜ ነበረች -
እሷ ሁል ጊዜ ፈገግ አለች ፣ እንኳን -

336
00:22:14,250 --> 00:22:16,461
ብትፈራም.

337
00:22:16,544 --> 00:22:20,006
እንደምናደርግ ታውቃለች።
ካላደረገች ፍራት።

338
00:22:23,510 --> 00:22:25,512
አባቴ ያን ያህል ጠንካራ አይመስለኝም።

339
00:22:48,993 --> 00:22:52,455
ይቀርታ፧
ሸሪፉን አይተሃል?

340
00:22:52,539 --> 00:22:54,708
አይ፣ እሱ፣ ኤም--

341
00:22:54,791 --> 00:22:57,293
ይሞክሩት በ
የቅኝ ግዛት ቤት ምናልባት.

342
00:22:57,377 --> 00:22:59,212
አመሰግናለሁ።

343
00:23:02,549 --> 00:23:04,175
ስምህ ሄንሪ ነው አይደል?

344
00:23:04,259 --> 00:23:05,677
ትክክል ነው።

345
00:23:07,137 --> 00:23:08,263
የተቸገረ ይመስላል ሄንሪ።

346
00:23:10,181 --> 00:23:14,436
እንግዲህ፣ ቆይቷል
ትንሽ ቀን.

347
00:23:14,519 --> 00:23:16,271
ይቀርታ።

348
00:23:32,662 --> 00:23:35,081
አህ እንደገና አንተስ?

349
00:23:37,417 --> 00:23:42,005
ለምን ከውስጥ ባር አለ።
የነዳጅ ማደያ?

350
00:23:42,088 --> 00:23:44,466
የሚሻለው ጥያቄ፡-
ለምን ነዳጅ ማደያ አለ?

351
00:23:44,549 --> 00:23:47,177
ባለበት ከተማ ውስጥ
ማንም መውጣት አይችልም?

352
00:23:47,260 --> 00:23:48,636
ጥሩ ነጥብ ነው።

353
00:23:52,182 --> 00:23:53,641
አልኮልን የሚያመጣው ማነው?

354
00:23:55,185 --> 00:23:56,728
የኔ ግንዛቤ ነው።

355
00:23:56,811 --> 00:23:59,898
ነበር
የቡና ቤት አሳላፊ እዚህ.

356
00:23:59,981 --> 00:24:01,816
በእርግጥ አሁን ሞቷል።

357
00:24:04,319 --> 00:24:05,820
ልብ ብለሃል
ብቀላቅልህ?

358
00:24:10,909 --> 00:24:13,161
አዝናለሁ፤ ማለቴ አልነበረም
አንተን ለማስጨነቅ.

359
00:24:13,244 --> 00:24:15,538
አይ ፣ እባክህ ተቀመጥ ።

360
00:24:15,622 --> 00:24:17,248
አላደረግኩም --
ባለጌ መሆን ፈልጌ አልነበረም።

361
00:24:21,961 --> 00:24:24,089
ገብቶኛል። እመኑኝ.

362
00:24:24,172 --> 00:24:28,176
በጣም የሚያስደንቅ ነገር ነው።
እዚህ ማንም ሰው አቅም አለው

363
00:24:28,259 --> 00:24:29,803
ማንኛውንም ነገር በርቀት እንኳን ለማድረግ -

364
00:24:29,886 --> 00:24:33,431
እዚህ ወደ ተሃድሶው ነው
የሰው መንፈስ.

365
00:24:35,058 --> 00:24:36,851
እንሁን
አንድ ላይ የሚቋቋሙ.

366
00:24:36,935 --> 00:24:38,103
እንደዚያ ደስ ይለኛል.

367
00:24:39,938 --> 00:24:41,314
ስንት አመት ነው፧

368
00:24:42,941 --> 00:24:45,443
አባቴን ለመቅበር ዕድሜው ደርሷል።

369
00:24:45,527 --> 00:24:46,361
እድሜ ለሀዘን።

370
00:24:48,154 --> 00:24:49,197
ንካ።

371
00:24:58,456 --> 00:25:02,335
ደህና ፣ ስለዚህ እርስዎ ነዎት
እነዚያን ነገሮች በመናገር

372
00:25:02,419 --> 00:25:03,962
ያጠቃህ አይደል?

373
00:25:04,045 --> 00:25:05,505
እያልሽ ነው--

374
00:25:05,588 --> 00:25:08,341
ይቅርታ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።
ምን አልክ፧

375
00:25:08,425 --> 00:25:10,093
አሻንጉሊቶቼ ነበሩ።

376
00:25:10,176 --> 00:25:11,970
ትንሽ ልጅ ነበርኩ።

377
00:25:12,053 --> 00:25:14,014
ከእኔ የወሰዳቸው ሰው
ፈርቷቸው ነበር።

378
00:25:14,097 --> 00:25:16,725
ቅዠት እንደሰጡት ተናግሯል።

379
00:25:16,808 --> 00:25:18,143
ወደ ሐይቁም ጣላቸው።

380
00:25:18,226 --> 00:25:21,771
ግን ከዚያ በኋላ፣
ሰውዬው ሲሞት...

381
00:25:21,855 --> 00:25:24,441
እንደምንም ወደ ሕይወት መጡ።

382
00:25:24,524 --> 00:25:26,109
ፍርሃታችን የጫካው አካል ይሆናል።

383
00:25:27,902 --> 00:25:29,279
ስለዚህ - ምን?

384
00:25:29,362 --> 00:25:32,198
መቼ cicadas
ሁሉም ከተማ ውስጥ ነበሩ ፣

385
00:25:32,282 --> 00:25:34,242
ሳራ ናታን ሁሌም እንደነበረ ነገረችኝ።
ፈርተውባቸው ነበር።

386
00:25:35,994 --> 00:25:38,246
እሷ ምናልባት አሰበች
እዚህ የሚሞቱ ሰዎች,

387
00:25:38,329 --> 00:25:40,832
ፍርሃታቸው፣
ቅዠታቸው

388
00:25:40,915 --> 00:25:42,292
የጫካው አካል መሆን.

389
00:25:46,921 --> 00:25:48,465
ትክክል ነች ብዬ አስባለሁ።

390
00:25:48,548 --> 00:25:51,968
- ገዳይ!
- ዶና --

391
00:25:52,052 --> 00:25:54,804
ለሰዎች እንዴት እንነግራቸዋለን?

392
00:25:54,888 --> 00:25:57,223
እንዴት እንነግራቸዋለን
እነሱ ብቻ እንዳልሆኑ

393
00:25:57,307 --> 00:26:00,185
ስለ እነዚያ መጨነቅ አለባቸው
ፈገግታ ቁርጥራጭ

394
00:26:00,268 --> 00:26:01,561
በሌሊት የሚወጡ ፣

395
00:26:01,644 --> 00:26:05,648
አሁን ግን አለን።
ትክክለኛ የብልግና ቅዠቶች

396
00:26:05,732 --> 00:26:07,734
እኛ እንኳን ልንጠብቃቸው የማንችለው!

397
00:26:07,817 --> 00:26:10,236
ሰዎች ምን ያህል ይችላሉ
ከመውሰዳቸው በፊት ይውሰዱ -

398
00:26:10,320 --> 00:26:11,696
ለምን ዝም ብለህ መቀመጫ የለህም?

399
00:26:11,780 --> 00:26:15,658
አይ ተመልከት። ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ
ትንሽ ውሃ ፊቴ ላይ ቀባው።

400
00:26:17,494 --> 00:26:19,454
ዶና?

401
00:26:19,537 --> 00:26:22,332
ዶና! ኦህ ፣ ኦህ ፣ ሃይ ፣ ዶና!
ዶና! ዶና ፣ ዶና?

402
00:26:22,415 --> 00:26:25,293
ሄይ! ዶና?
ሄይ ዶና.

403
00:26:25,377 --> 00:26:26,753
ዶና!

404
00:26:26,836 --> 00:26:29,673
ዶና ፣ አናግረኝ!
ዶና ፣ አናግረኝ!

405
00:26:29,756 --> 00:26:30,924
አሁን ክርስቶስን ውሰድ!

406
00:26:31,007 --> 00:26:32,258
አዎ።

407
00:26:32,342 --> 00:26:33,677
- ቫን ይውሰዱ!
- አዎ!

408
00:26:33,760 --> 00:26:35,512
ዶና! ሄይ፣ እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ
የልብ ምት ለመፈተሽ?

409
00:26:35,595 --> 00:26:36,638
አዎ፣ አዎ፣ አዎ።

410
00:26:40,809 --> 00:26:42,352
ነይ ዶና!
በል እንጂ!

411
00:26:44,312 --> 00:26:45,188
ቅባቱን አገኘሁ.

412
00:26:45,271 --> 00:26:46,439
ኦህ በጣም ጥሩ።

413
00:26:46,523 --> 00:26:48,400
- ብዙ የቀረ ነገር የለም።
- እሺ.

414
00:26:50,068 --> 00:26:51,945
እሺ

415
00:26:52,028 --> 00:26:53,196
ይሄ ያናድዳል፣ እሺ?

416
00:26:53,279 --> 00:26:55,615
ግን በጥሩ ሁኔታ እንዲቆይ ያደርገዋል
እና ንጹህ, እሺ?

417
00:26:59,369 --> 00:27:00,912
አውቃለሁ፣ አዝናለሁ።
መተንፈስ ብቻ።

418
00:27:00,995 --> 00:27:05,500
ኧረ አውቃለሁ።
በጣም ጥሩ እየሰራህ ነው። ጥሩ።

419
00:27:05,583 --> 00:27:08,128
እሺ መተንፈስ ብቻ። አውቃለሁ።
መተንፈስ ብቻ።

420
00:27:08,211 --> 00:27:09,629
ይህንን እዚህ ይጫኑ።

421
00:27:10,922 --> 00:27:12,173
እዚያ እንሄዳለን.

422
00:27:12,257 --> 00:27:15,176
ክሪስቲ!
ዶና የልብ ድካም ነበረባት!

423
00:27:15,260 --> 00:27:16,636
ምን?

424
00:27:16,720 --> 00:27:18,430
ነይ ዶና ፣
ከእኔ ጋር ይቆዩ!

425
00:27:21,182 --> 00:27:23,184
ሄይ ተጠንቀቅ! መንገዱን አጽዳ!
ምትኬ ያስቀምጡ!

426
00:27:23,268 --> 00:27:24,686
የልብ ምት አላት?

427
00:27:24,769 --> 00:27:26,312
- ምን?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.

428
00:27:26,396 --> 00:27:27,480
የለችም፣ የለችም!

429
00:27:27,564 --> 00:27:28,982
- ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?
- አላውቅም፤

430
00:27:29,065 --> 00:27:30,150
አምስት, ሰባት ደቂቃዎች,
አላውቅም።

431
00:27:30,233 --> 00:27:32,110
እሺ ጀመርክ
መጭመቂያ ወዲያውኑ?

432
00:27:32,193 --> 00:27:33,570
- ኤም.
- እዚህ.

433
00:27:33,653 --> 00:27:34,696
እሺ

434
00:27:34,779 --> 00:27:35,989
ግልጽ።

435
00:27:36,072 --> 00:27:37,532
አዎ።

436
00:27:41,161 --> 00:27:42,662
እሺ
መጭመቂያዎችን ይቀጥሉ.

437
00:27:42,746 --> 00:27:43,872
እሺ

438
00:27:45,999 --> 00:27:48,001
ነይ ዶና. በል እንጂ!

439
00:27:48,084 --> 00:27:49,753
እሺ የልብ ምት ፈትሽ።

440
00:27:51,588 --> 00:27:52,589
የልብ ምት የለም።

441
00:27:52,672 --> 00:27:54,924
እሺ

442
00:27:58,470 --> 00:28:00,513
እሺ
መጭመቂያዎችን ይቀጥሉ.

443
00:28:00,597 --> 00:28:02,932
እሺ
ነይ ዶና.

444
00:28:04,309 --> 00:28:06,311
እሺ የልብ ምት ፈትሽ።

445
00:28:09,022 --> 00:28:09,939
አይ.

446
00:28:11,232 --> 00:28:12,400
ግልጽ።

447
00:28:15,195 --> 00:28:16,154
እሺ ሂድ

448
00:28:18,531 --> 00:28:19,949
ነይ ዶና.

449
00:28:21,993 --> 00:28:25,038
- እሺ, የልብ ምት ይፈትሹ.
- በል እንጂ።

450
00:28:26,289 --> 00:28:27,248
አይ.

451
00:28:29,250 --> 00:28:30,877
- ምን?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.

452
00:28:30,960 --> 00:28:33,588
በል እንጂ! እንደገና ምቷት!

453
00:28:33,672 --> 00:28:36,132
እንደገና ምቷት!

454
00:28:40,011 --> 00:28:41,846
ቦይድ
ቦይድ፣ አይሰራም።

455
00:28:41,930 --> 00:28:44,516
አልኩት፣ እንደገና ምቷት! ሄይ!

456
00:28:44,599 --> 00:28:47,602
ይህን አታድርግ!

457
00:28:47,686 --> 00:28:51,189
ድረስ አትሞትም።
ትሞታለህ እላለሁ! ትሰማኛለህ?

458
00:28:51,272 --> 00:28:54,818
ትሞታለህ እስካልኩ ድረስ አትሞትም!

459
00:28:54,901 --> 00:28:56,945
የሚሳደቡ አይኖችህን ክፈት!

460
00:28:58,697 --> 00:29:00,198
ውይ፣ ማነው።

461
00:29:00,281 --> 00:29:01,866
ያ ምን ነበር?
ይህን አይተሃል?

462
00:29:01,950 --> 00:29:03,201
- አዎ.
- አይተሃል?

463
00:29:03,284 --> 00:29:05,078
የልብ ምትዋ ተመልሷል።
ደካማ ነው, ግን ተመልሶ መጥቷል.

464
00:29:05,161 --> 00:29:06,621
ዶና? ሄይ!
ዶና ፣ ትሰማኛለህ?

465
00:29:06,705 --> 00:29:08,123
ደህና ናት?
ለምን አይደለችም -

466
00:29:08,206 --> 00:29:10,417
አላውቅም, ግን ያስፈልገናል
ከአምቡላንስ መከታተል.

467
00:29:10,500 --> 00:29:12,794
- አዎ, አዎ, አዎ. አገኘሑት።
- እሺ.

468
00:29:12,877 --> 00:29:14,295
እንዴት አድርገን ስልጣን እንሆናለን።
እነሱ እዚህ አሉ?

469
00:29:14,379 --> 00:29:16,006
ኃይል ይሰጠው?
ስለዚያ ብቻ አትጨነቅ።

470
00:29:16,089 --> 00:29:17,507
ያንን አስተካክላለሁ።
እወስዳለሁ -

471
00:29:17,590 --> 00:29:18,842
አንተ ብቻ ተንከባከባት
እሺ?

472
00:29:18,925 --> 00:29:20,635
ዶና ፣ ትሰማኛለህ?

473
00:29:20,719 --> 00:29:23,138
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን አላየሁም
በዓመታት ውስጥ. ይህንን ተመልከት።

474
00:29:23,221 --> 00:29:25,098
ጄድ!
ሄይ፣ ሽቦዎቹ የት አሉ?

475
00:29:25,181 --> 00:29:26,558
- ምን?
- ኧረ ይቅርታ።

476
00:29:26,641 --> 00:29:28,768
ከሬዲዮው ተጨማሪ ሽቦዎች
ግንብ! የት አሉ፧

477
00:29:28,852 --> 00:29:31,062
- ምን እየሆነ ነው፧
- ዶና የልብ ድካም ነበረባት.

478
00:29:31,146 --> 00:29:32,313
- የሱስ!
- ምን?!

479
00:29:32,397 --> 00:29:33,815
ጄድ ፣ የት አሉ?
የ fuckin' ሽቦዎች?

480
00:29:33,898 --> 00:29:36,317
እኔ - በሼድ ውስጥ ወጥቷል! በል እንጂ።
በል እንጂ! ሂድ!

481
00:29:41,614 --> 00:29:43,199
ምኑ ነው -- ምን --
ምን አይነት ጉድ ነው ይሄ?

482
00:29:43,283 --> 00:29:45,118
ተመልከት፣ ችግር ነበር።
በሰፈራው ላይ.

483
00:29:45,201 --> 00:29:46,786
- ማን - ይህ ማነው?
- ጄድ! ሽቦው!

484
00:29:46,870 --> 00:29:47,954
በነገሩ ስር ነው!

485
00:29:48,038 --> 00:29:49,706
ደህና ፣ እርዳ ፣ እርዳ ፣
እሱን ለማንቀሳቀስ እርዳው ።

486
00:29:49,789 --> 00:29:53,335
በል እንጂ። አዎ ዝግጁ?
አዎ ፣ አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት።

487
00:29:53,418 --> 00:29:56,296
ውዴ ኢየሱስ ሆይ!
ፌክ!

488
00:29:56,379 --> 00:29:57,672
ጄድ ፣ ሃይ።

489
00:29:57,756 --> 00:30:01,259
ቃል እገባለሁ, እገልጻለሁ
ሁሉም ነገር በኋላ.

490
00:30:01,343 --> 00:30:03,011
ጄድ! እርዳታህን እፈልጋለሁ።

491
00:30:03,094 --> 00:30:05,847
ዶና የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋል።
ጉድህን አንድ ላይ ሰብስብ።

492
00:30:05,930 --> 00:30:07,599
- እሺ! ደህና።
- አመሰግናለሁ!

493
00:30:07,682 --> 00:30:08,767
ሽቦዎቹን ያግኙ.

494
00:30:10,518 --> 00:30:11,478
በል እንጂ።

495
00:30:13,229 --> 00:30:16,941
ተመልከት። ተመልከት።

496
00:30:17,025 --> 00:30:19,944
ውስጥ ምን እየሆነ ነው።
አለ? ደህና ትሆናለች?

497
00:30:26,910 --> 00:30:29,829
እናት? ምን ሆነ፧

498
00:30:29,913 --> 00:30:31,956
ውጭ ያለህ መስሎኝ ነበር።

499
00:30:34,000 --> 00:30:35,877
ለምንድነው ሁሉም በአጠገቡ የቆሙት።
የዶና ክፍል?

500
00:30:35,960 --> 00:30:37,045
እም...

501
00:30:40,131 --> 00:30:41,216
ዶና የልብ ድካም አጋጠማት።

502
00:30:44,177 --> 00:30:47,263
ግን ደህና ነች አይደል?
ደህና ናት?

503
00:30:47,347 --> 00:30:49,849
እስካሁን አናውቅም።

504
00:30:49,933 --> 00:30:53,103
ሁሉም ሰው የሚያደርገውን ነው።
ይችላሉ. ሄይ --

505
00:30:53,186 --> 00:30:56,481
እሷ ግን ደህና ነበረች። ነው?
በሰፈራ ምክንያት?

506
00:30:56,564 --> 00:30:58,066
- አይ.
- በአሻንጉሊቶች ምክንያት?

507
00:30:58,149 --> 00:31:01,027
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ እሱ ነው...

508
00:31:01,111 --> 00:31:04,698
ማር, አንዳንድ ጊዜ እንደ ነገሮች
ይህ በሰዎች ላይ ብቻ ነው የሚከሰተው.

509
00:31:04,781 --> 00:31:06,700
- እሷን ማየት እፈልጋለሁ!
- ኢታን --

510
00:31:06,783 --> 00:31:08,451
አስቀድሜ ላያት እፈልጋለሁ
ትሞታለች ።

511
00:31:08,535 --> 00:31:11,496
ሄይ እንዲህ አትበል።
አትሞትም።

512
00:31:11,579 --> 00:31:14,457
አዎ እሷ ነች።
እዚህ ሁሉም ሰው ይሞታል.

513
00:31:14,541 --> 00:31:16,710
ስለዚህ እባክዎን.

514
00:31:16,793 --> 00:31:19,754
ብቻ ልሰናበት።
አባክሽን።

515
00:31:31,057 --> 00:31:34,561
እሺ ከሞላ ጎደል --
ገባኝ ማለት ነው።

516
00:31:36,980 --> 00:31:38,773
እሺ አግኝተናል።

517
00:31:38,857 --> 00:31:40,191
ደህና። ደህና?

518
00:31:40,275 --> 00:31:43,028
ደህና ፣ የእሷ መሠረታዊ ነገሮች
በእውነቱ የተረጋጋ ናቸው ፣

519
00:31:43,111 --> 00:31:45,488
የትኛው ነው - ጥሩ ነው.

520
00:31:45,572 --> 00:31:48,658
እሺ ታዲያ ለምን አትነቃም?

521
00:31:50,201 --> 00:31:51,953
ሄይ፣ አይ፣ አናግረኝ።

522
00:31:53,913 --> 00:31:55,248
እንግዲህ አናውቅም።
ለምን ያህል ጊዜ

523
00:31:55,331 --> 00:31:57,042
አንጎሏ ተነፍጓል።
የኦክስጅን ለ.

524
00:31:58,918 --> 00:32:00,837
ትነቃለች.

525
00:32:02,672 --> 00:32:04,507
ክሪስቲስ?

526
00:32:04,591 --> 00:32:05,884
አላውቅም።

527
00:32:10,472 --> 00:32:13,224
ሄይ እም...

528
00:32:13,308 --> 00:32:16,686
ጣቢታ ትችል እንደሆነ ጠየቀች።
ኢታንን ወደዚህ አስገባ

529
00:32:16,770 --> 00:32:17,771
ለአንድ ሰከንድ.

530
00:32:17,854 --> 00:32:19,356
እሱ በጣም ተበሳጨ።

531
00:32:19,439 --> 00:32:20,940
ኧረ በቃ
ለአንድ ሰከንድ ቢሆንም.

532
00:32:21,024 --> 00:32:22,025
እሺ

533
00:32:28,740 --> 00:32:30,158
ዶና?

534
00:32:34,329 --> 00:32:36,748
ያልከውን አልረሳውም።

535
00:32:39,000 --> 00:32:41,127
ያ ፍርሃት
ጀግና የሚያደርገን ነው።

536
00:32:46,174 --> 00:32:48,510
ሁሌም እንደምሆን ቃል እገባለሁ።
ደፋር ለመሆን የተቻለኝን አድርጉ።

537
00:32:56,142 --> 00:32:57,602
እወድሻለሁ ዶና

538
00:33:14,744 --> 00:33:16,246
ያ የተሻለ አይሆንም፣
ያደርጋል?

539
00:33:16,329 --> 00:33:17,872
አይ.

540
00:33:17,956 --> 00:33:20,000
አያደርገውም።

541
00:33:20,083 --> 00:33:24,212
እና ያ ፣ ይመስላል ፣
የሚለው መጨረሻ ነው።

542
00:33:29,300 --> 00:33:32,804
እንሄዳለን እላለሁ።
ለጠርሙስ ቁጥር ሁለት.

543
00:33:32,887 --> 00:33:36,558
ውዴ፣ ላገኘው አልቻልኩም
አለመስማማት በልቤ ውስጥ።

544
00:33:38,059 --> 00:33:39,310
እችላለሁ --
እኔ - ላገኘው እችላለሁ።

545
00:33:41,312 --> 00:33:42,772
አህ...

546
00:34:04,794 --> 00:34:06,463
የሆነ ነገር ልጠይቅህ?

547
00:34:06,546 --> 00:34:08,423
እሳት ያርቁ።

548
00:34:14,471 --> 00:34:18,266
ለምን በዛ ላይ አፍጥጠህ ነበር።
በሸሪፍ ጣቢያ ውስጥ ልብስ አለ?

549
00:34:23,521 --> 00:34:26,107
አዝናለሁ። አላደረግኩም --
ለመሳደብ ፈልጌ አልነበረም።

550
00:34:26,191 --> 00:34:29,152
አይ፣ ምንም አይደለም፣
ብቻ ነው...

551
00:34:31,738 --> 00:34:34,157
ያንን ልብስ የለበሰ ሰው.

552
00:34:35,784 --> 00:34:39,371
ነገሮችን አድርጓል።
ለቤተሰቦቼ።

553
00:34:40,830 --> 00:34:42,832
አሰቃቂ ነገሮችን አድርጓል።

554
00:34:44,292 --> 00:34:46,503
እዚህ ቤተሰብ አለዎት?

555
00:34:46,586 --> 00:34:50,340
ደህና ፣ አሁን ልጄ።

556
00:34:50,423 --> 00:34:54,052
ከባለቤቴ ጋር እዚህ መጣ
እና ሴት ልጅ...

557
00:34:54,135 --> 00:34:56,388
ከአርባ ዓመታት በፊት.

558
00:34:58,306 --> 00:35:01,768
እና ያ ሰው -.
አሁን የት ነው ያለው?

559
00:35:01,851 --> 00:35:03,895
በሲኦል ውስጥ መበስበስ, ተስፋ አደርጋለሁ.

560
00:35:09,984 --> 00:35:11,486
እንጠጣለን እላለሁ።
ለቤተሰብዎ ።

561
00:35:13,029 --> 00:35:14,698
እና ለአባትህ።

562
00:35:14,781 --> 00:35:16,825
እና ለአባቴ።

563
00:35:22,038 --> 00:35:23,832
ጠብቅ።

564
00:35:23,915 --> 00:35:26,626
የሆነ ነገር መኖር አለበት
እዚህ አካባቢ

565
00:35:26,710 --> 00:35:28,128
ያንን ያደርገዋል
የተሻለ ጣዕም.

566
00:35:28,211 --> 00:35:31,214
ኧረ የለም። እመኑኝ.
አየሁ - አይቻለሁ።

567
00:35:32,966 --> 00:35:36,845
ደህና፣ ምናልባት አላደረግክም።
ጠንክረህ ተመልከት -

568
00:35:36,928 --> 00:35:38,847
ወይ!

569
00:35:40,140 --> 00:35:42,058
ምን ሆነ፧

570
00:35:44,019 --> 00:35:46,021
ጥቂት የተሰበረ ብርጭቆ ብቻ።

571
00:35:46,104 --> 00:35:49,149
ኦህ ፣ እሺ ፣ አሁን።

572
00:35:49,232 --> 00:35:51,234
ያ በጣም መጥፎ አይመስልም።
ለማየት።

573
00:35:51,317 --> 00:35:55,405
ንጹህ ጨርቅ ሊኖር ይገባል
እዚህ የሆነ ቦታ ዙሪያ.

574
00:36:04,080 --> 00:36:06,624
ዘግተሃል?
ምን እየሰራህ ነው?

575
00:36:06,708 --> 00:36:08,918
ምግብ አዘጋጃለሁ።
በቅኝ ግዛት ሁሉም ሰው።

576
00:36:09,002 --> 00:36:10,587
ለምን፧

577
00:36:10,670 --> 00:36:11,796
ዶና.

578
00:36:11,880 --> 00:36:14,257
የልብ ድካም አጋጠማት።

579
00:36:14,341 --> 00:36:15,925
ወይ ጉድ።

580
00:36:16,009 --> 00:36:19,304
ኧረ ደህና ናት?

581
00:36:19,387 --> 00:36:20,722
እስካሁን አናውቅም።

582
00:36:22,432 --> 00:36:24,642
አንዳንድ እርዳታ ይፈልጋሉ?

583
00:36:24,726 --> 00:36:26,227
ያ ጥሩ ነበር።

584
00:36:26,311 --> 00:36:27,771
Lemme ያንን ውሰድ.

585
00:36:33,818 --> 00:36:37,030
ማድረግ ይገርማል
የተለመደ ነገር.

586
00:36:37,113 --> 00:36:38,990
ረስቼው ነበር።
ምን ይመስል ነበር።

587
00:36:41,284 --> 00:36:43,244
በጣም የናፈቅህ ምንድን ነው?

588
00:36:43,328 --> 00:36:46,247
እንደ ፣ ግልጽ ያልሆኑ ነገሮች -
ትንንሾቹን ነገሮች.

589
00:36:49,626 --> 00:36:53,463
ከረሜላ.
እኔ -- ከረሜላ ናፈቀኝ።

590
00:36:53,546 --> 00:36:56,007
እውነተኛ ጣፋጭ ጥርስ ነበረኝ.

591
00:36:57,842 --> 00:36:59,636
ምን?

592
00:36:59,719 --> 00:37:01,930
መነም።

593
00:37:02,013 --> 00:37:03,890
በምስሉ ልታይህ ነው።
የሆነ ቦታ ላይ ሶፋ ላይ

594
00:37:03,973 --> 00:37:06,226
የወተት ዱድስ ሳጥን መብላት.

595
00:37:06,309 --> 00:37:09,979
ኦ. የበለጠ አድልዎ ነበርኩ።
ለድድ ትሎች.

596
00:37:10,063 --> 00:37:11,898
የድድ ድቦች።

597
00:37:11,981 --> 00:37:13,358
በእውነቱ ፣ ሁሉም ነገር ሙጫ ነው።

598
00:37:13,441 --> 00:37:15,360
ዶናት እወዳለሁ።

599
00:37:15,443 --> 00:37:19,280
ወይ ዶናት።

600
00:37:19,364 --> 00:37:22,867
አዎ ረሳሁት
ስለ ዶናት.

601
00:37:24,828 --> 00:37:26,204
ይህ ነበር - ይህ መደብር

602
00:37:26,287 --> 00:37:28,748
አባቴ ይወስደኝ የነበረው -
ይህ የዶናት ሱቅ --

603
00:37:28,832 --> 00:37:31,001
ትንሽ ልጅ ሳለሁ.

604
00:37:31,084 --> 00:37:34,379
እኔ እና እሱ ብቻ።

605
00:37:34,462 --> 00:37:37,340
ደደብ
አባ / ሴት ልጅ ነገር.

606
00:37:39,884 --> 00:37:42,804
ግን አንድ ቀን እኔ...

607
00:37:42,887 --> 00:37:45,682
እንደማላደርግ ነገርኩት
ከአሁን በኋላ መሄድ ይፈልጋሉ.

608
00:37:45,765 --> 00:37:47,308
እኔ ብቻ Hangout ለማድረግ ፈልጎ
ከጓደኞቼ ጋር ።

609
00:37:50,687 --> 00:37:52,480
እመኛለሁ ብዬ...

610
00:38:06,661 --> 00:38:09,456
እችላለሁ
የሆነ ነገር ልጠይቅህ?

611
00:38:11,207 --> 00:38:12,375
በእርግጠኝነት።

612
00:38:14,544 --> 00:38:16,379
በፊት ተናግረሃል

613
00:38:16,463 --> 00:38:18,590
ገባህ
ያለፍኩት.

614
00:38:21,134 --> 00:38:22,093
እንዴት፧

615
00:38:25,472 --> 00:38:27,974
እዚህ የሆነ ነገር አሳመነኝ።

616
00:38:28,058 --> 00:38:31,227
እንደምችል
አሁንም አባቴን እርዳኝ.

617
00:38:33,855 --> 00:38:38,610
እንደ ፣ ወደ ኋላ መመለስ እችላለሁ
እስከሆነበት ቀን ድረስ እና ...

618
00:38:38,693 --> 00:38:40,195
እችል ነበር -
እሱን ማዳን እችል ነበር።

619
00:38:45,742 --> 00:38:49,621
ያንን ማድረግ አልችልም።
እችላለሁ፧

620
00:39:07,389 --> 00:39:10,100
በጣም አዝናለሁ።
ያ በአንተ ላይ ሆነ።

621
00:39:28,868 --> 00:39:30,078
ሄይ

622
00:39:31,830 --> 00:39:32,747
ማንኛውም ዜና?

623
00:39:32,831 --> 00:39:35,875
አይ, ምንም.
እስካሁን ምንም የለም።

624
00:39:35,959 --> 00:39:38,378
አንተ፣ ኧረ ታወራለህ
ለፋጢማ?

625
00:39:38,461 --> 00:39:39,879
አዎ።

626
00:39:39,963 --> 00:39:41,047
እና?

627
00:39:43,550 --> 00:39:46,469
ደህና, ባለቤቴ እየገነባች ነው
በቆሻሻ የተሞላ ክፍል ውስጥ ጭራቅ.

628
00:39:46,553 --> 00:39:48,138
እም.

629
00:39:48,221 --> 00:39:51,891
እና ፣ ግን ፣ በትክክል ይመስለኛል
አሁን የምትፈልገው.

630
00:39:51,975 --> 00:39:53,643
አዎ።

631
00:39:59,065 --> 00:40:00,900
ነቅታለች?

632
00:40:00,984 --> 00:40:02,068
አይ, ገና አይደለም.

633
00:40:07,365 --> 00:40:08,950
አብራችሁ መቀመጥ ትችላላችሁ
ከፈለጉ እሷን.

634
00:40:19,878 --> 00:40:20,837
ሄይ

635
00:40:20,920 --> 00:40:21,838
ሄይ

636
00:40:24,257 --> 00:40:26,968
የተወሰነ ቦታ እሰጥሃለሁ።

637
00:40:27,052 --> 00:40:28,470
ደህና።

638
00:40:30,472 --> 00:40:32,349
የሆነ ነገር ከተለወጠ,
አሳውቀኝ።

639
00:40:32,432 --> 00:40:33,808
አዎ።

640
00:40:33,892 --> 00:40:37,312
- እኔ ወደ ውጭ እሆናለሁ.
- እሺ.

641
00:40:48,281 --> 00:40:51,117
ደህና, ሽንኩሩን መቁረጥ ትችላላችሁ
አሁን እና ዓይኖችህን ክፈት.

642
00:40:58,875 --> 00:41:03,463
እንድትሰሙኝ እፈልጋለሁ።

643
00:41:04,881 --> 00:41:06,341
እሺ?

644
00:41:08,218 --> 00:41:09,969
አልችልም...

645
00:41:14,974 --> 00:41:18,603
ይህን ማድረግ አልችልም።
ያለ እርስዎ.

646
00:41:20,188 --> 00:41:25,026
ስለዚህ ሲኦል ብትነቁ ይሻላል
ትሰማኛለህ?

647
00:41:25,110 --> 00:41:27,612
የምናደርጋቸው ነገሮች አሉን፣
አንተና እኔ።

648
00:41:29,656 --> 00:41:33,159
ደህና ሁን አልልም ፣
ይገባሃል?

649
00:41:35,286 --> 00:41:37,789
አልበዳኝም።
ስንብት።

650
00:41:40,917 --> 00:41:43,461
ማነህ
ካልነቃች ታደርጋለች?

651
00:41:45,088 --> 00:41:47,465
ምን ይገርማል
አንድ ጥያቄ ነው?

652
00:41:47,549 --> 00:41:49,300
ተግባራዊ የሆነ።

653
00:41:53,138 --> 00:41:55,682
ማግኘትዎን ያረጋግጡ
ቆንጆ እና ቀጭን።

654
00:41:55,765 --> 00:41:57,392
እረዳለሁ አልኩ

655
00:41:57,475 --> 00:41:59,436
ጣቶቼን አትቁረጥ
ለስጋዎ ድስት.

656
00:41:59,519 --> 00:42:00,937
በጣም ጥሩ ወጥ ነው።

657
00:42:01,021 --> 00:42:01,980
እም-ህም

658
00:42:04,858 --> 00:42:07,027
ኧረ አድርጓቸው
ትንሽ chunkier.

659
00:42:08,695 --> 00:42:10,071
ለምን ትደብቃለህ
እዚያ ጥግ ላይ?

660
00:42:10,155 --> 00:42:11,656
እዚህ ግባና ቆርጠህ ቁረጥ
አትክልቶች.

661
00:42:11,740 --> 00:42:14,034
- አይ ፣ እኔ ነበርኩ -
- አልጠየቅኩም።

662
00:42:15,660 --> 00:42:16,703
እሺ

663
00:42:30,008 --> 00:42:32,010
እኛ ቆንጆ ነን
ጥንድ ጥንድ ፣ huh?

664
00:42:37,474 --> 00:42:39,267
ሌሊቱን ታስታውሳለህ

665
00:42:39,351 --> 00:42:44,189
እኔ አብይ
እና ኤሊስ ወደ ከተማ ተንከባለለ?

666
00:42:44,272 --> 00:42:48,610
አዎ። በጣም እርግጠኛ አብይ
እንድትተኩስኝ ፈልጎ ነበር።

667
00:42:48,693 --> 00:42:51,279
ፈራህ
ከኛ ዉጭ!

668
00:42:51,363 --> 00:42:53,031
ወደ መሃል መሮጥ
የመንገዱን

669
00:42:53,114 --> 00:42:55,116
እንደ አምላክ እብድ!

670
00:42:55,200 --> 00:42:59,454
ያኔ ታወርደናለህ
ወደ አንዳንድ የቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች --

671
00:42:59,537 --> 00:43:02,957
እና ዶና ነበረች.

672
00:43:03,041 --> 00:43:05,543
እና ዳሌ - ዳሌ, ዴል ነበር
እዚያም. ታውቃለህ።

673
00:43:07,128 --> 00:43:09,589
የመጀመሪያውን ጥያቄ አስታውስ
ዶና ጠየቀችኝ?

674
00:43:11,257 --> 00:43:13,051
አይ.

675
00:43:13,134 --> 00:43:15,095
"ከእናንተ አንዳች ያኩርፋል?"

676
00:43:18,765 --> 00:43:21,518
ምን እንደሚበድል አላውቅም ነበር።
እያወራች ነበር።

677
00:43:21,601 --> 00:43:25,480
ጭራቆችን ሰምተናል
በጫካ ውስጥ መጮህ

678
00:43:25,563 --> 00:43:26,940
እና ከዚያ ወጣ
ጉድጓድ ውስጥ,

679
00:43:27,023 --> 00:43:29,025
እና ይህች ሴት እያወራች ነው
ስለ ማንኮራፋት።

680
00:43:30,944 --> 00:43:33,279
ከዚያም አየችኝ፣
ረጋ ያለ እና የተረጋጋ እና እንዲህ አለ

681
00:43:34,823 --> 00:43:36,908
" ብታኮርፍ፣
ያገኙናል።

682
00:43:38,785 --> 00:43:41,204
እዚያው መሃል ላይ
ከፍርሃት ሁሉ ፣

683
00:43:41,287 --> 00:43:44,791
አለማመን፣
ሱሪው የሚያሸማቅቅ ትርምስ፣

684
00:43:46,418 --> 00:43:49,504
በጀርባ ውስጥ ትንሽ ድምጽ
ከጭንቅላቴ ውስጥ "ይህች -

685
00:43:51,673 --> 00:43:53,675
አዎ ታውቃለች።
እንዴት እንደሚተርፉ.

686
00:43:55,677 --> 00:43:57,387
ደህና ልንሆን እንችላለን"

687
00:43:59,764 --> 00:44:01,349
ያኔ ነው ያሳለፍኩት
በዚያ ምሽት.

688
00:44:03,435 --> 00:44:05,311
በጣም ጨለማው ፣
በሕይወቴ ውስጥ አስፈሪ ምሽት,

689
00:44:05,395 --> 00:44:06,730
እና እሷ ነች የተቀበለችኝ
በእሱ በኩል.

690
00:44:09,107 --> 00:44:10,984
አይመስለኝም።
መቼም እንዲህ አልኳት።

691
00:44:13,069 --> 00:44:16,573
እኛ፣ ጭንቅላታችንን ደፍጠናል።
ጅምር ።

692
00:44:16,656 --> 00:44:21,661
መሆኑን በግልጽ ተናግራለች።
በፍጹም አልወደደችኝም።

693
00:44:21,745 --> 00:44:22,787
አይ ጌታዬ

694
00:44:24,205 --> 00:44:27,042
ታዲያ ምን ተለወጠ?

695
00:44:27,125 --> 00:44:29,377
አላውቅም፣
ያንን ማሰብ እወዳለሁ።

696
00:44:30,920 --> 00:44:32,964
ተዋወቅን።
ትንሽ።

697
00:44:38,345 --> 00:44:41,931
መልሱ እኔ የለኝም
ትንሹ የብልግና ሀሳብ።

698
00:44:42,015 --> 00:44:43,350
ምን መልሱ?

699
00:44:43,433 --> 00:44:44,768
ምን ብለህ ጠየቅከኝ።
ማድረግ ነበር

700
00:44:44,851 --> 00:44:46,686
ካልነቃች.

701
00:44:46,770 --> 00:44:48,521
ከዚያ እነዚህን ለማግኘት ጊዜው አሁን ነው።
ሰዎች ቤት.

702
00:44:50,231 --> 00:44:52,067
ተመልከት፣ ይህ ላይሆን ይችላል።
ይህንን ለማንሳት ጊዜው አሁን ነው ፣

703
00:44:52,150 --> 00:44:55,403
ግን ጄድ አስቀድሞ ነግሮሃል
ምን ማድረግ እንዳለቦት.

704
00:44:55,487 --> 00:44:59,074
በእውነቱ ዝም ብለህ ችላ ትላለህ
ከጠፋው በር በላይ?

705
00:44:59,157 --> 00:45:01,242
የዶና እውነታ ማለቴ ነው።
አሁን እዚህ ተኝቷል -

706
00:45:01,326 --> 00:45:03,995
ልክ ነህ። ይህ አይደለም
በጣም ደስ የሚል ጊዜ!

707
00:45:08,500 --> 00:45:09,876
ቦይድ?

708
00:45:14,756 --> 00:45:17,467
ኧረ እሰይ እሰይ
ወይ ሽሕ፣ ሽሕ፣ ሽሕ።

709
00:45:17,550 --> 00:45:18,843
ምንም አይደለም.

710
00:45:18,927 --> 00:45:21,554
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ደህና ነህ።

711
00:45:21,638 --> 00:45:23,598
- ቦይድ?
- ሄይ ፣ አድርግ - ሄይ። እዚህ ነህ።

712
00:45:23,682 --> 00:45:25,892
ደህና ነህ - ክሪስቲ!

713
00:45:25,975 --> 00:45:27,727
እዚህ ነህ። እዚህ ነህ።

714
00:45:27,811 --> 00:45:29,479
- ምን?
- እዚህ ግባ፣ ግባ፣ ግባ።

715
00:45:29,562 --> 00:45:32,649
ደህና ነህ።
ደህና ነህ።

716
00:45:32,732 --> 00:45:33,983
- ሄይ.
- ደህና ነህ።

717
00:45:34,067 --> 00:45:36,152
ዶና?
ሄይ ዶና.

718
00:45:36,236 --> 00:45:37,362
ኦ አምላኬ።

719
00:45:37,445 --> 00:45:38,822
አውቃለሁ።
ልታየኝ ትችላለህ? ዶና?

720
00:45:38,905 --> 00:45:40,740
- ሄይ, ሃይ.
- መተንፈስ ብቻ።

721
00:45:40,824 --> 00:45:42,242
ጥሩ።

722
00:45:42,325 --> 00:45:46,913
አዎ።

723
00:45:46,996 --> 00:45:49,708
መጭመቅ ያስፈልግዎታል
እጆቼ እሺ?

724
00:45:51,251 --> 00:45:52,711
እሺ

725
00:45:56,089 --> 00:45:57,549
- አባባ?
- ኧረ አዎ።

726
00:45:57,632 --> 00:45:58,967
ኧረ ነቅታለች።

727
00:45:59,050 --> 00:46:00,885
በስመአብ።

728
00:46:00,969 --> 00:46:03,263
እሷ ኧረ--
ሄይ፣ ትፈልጊያለሽ፣ ኧረ--

729
00:46:03,346 --> 00:46:05,181
- እሺ.
- ለሁሉም ሰው ይነግሩታል?

730
00:46:05,265 --> 00:46:06,558
አመሰግናለሁ።

731
00:46:07,767 --> 00:46:08,601
አዎ።

732
00:46:10,020 --> 00:46:11,396
ሄይ፣ ጓዶች፣ ነቅታለች!

733
00:46:11,479 --> 00:46:12,856
አዎ።
ሄይ ሰምተሃል?

734
00:46:12,939 --> 00:46:14,107
አዎ።

735
00:46:14,190 --> 00:46:15,608
ጓዶች፣ ነቅታለች!

736
00:46:15,692 --> 00:46:18,319
ሄይ ደህና ነች?

737
00:46:18,403 --> 00:46:20,405
አዎ። አዎ እሷ ነች።

738
00:46:20,488 --> 00:46:22,657
- እሺ.
- እሷ ፣ አዎ - አዎ።

739
00:46:22,741 --> 00:46:23,825
እሺ

740
00:46:23,908 --> 00:46:25,702
እሆናለሁ -
ወዲያው እመለሳለሁ።

741
00:46:27,746 --> 00:46:30,707
ኧረ እዛ ሂድ።
እንደ አዲስ ጥሩ።

742
00:46:30,790 --> 00:46:32,125
ዓይነት።

743
00:46:32,208 --> 00:46:34,544
መጠጣት አለብን
ለጤንነቴ?

744
00:46:34,627 --> 00:46:36,046
ለምን አይሆንም?

745
00:46:43,678 --> 00:46:46,806
ኦው.
ያኛው የተወሰነ ምት ነበረው።

746
00:46:48,933 --> 00:46:50,769
ምን እንደሆንኩ ታውቃለህ
እያሰብኩ ሄንሪ?

747
00:46:50,852 --> 00:46:52,604
አላደርግም።

748
00:46:52,687 --> 00:46:56,316
ግን በቅርብ እርግጠኛ ነኝ
ሊነግሩኝ ነው።

749
00:46:56,399 --> 00:47:00,070
በጣም የሚገርመው ሀሳብ ነው
ግን ዝም ብዬ መንቀጥቀጥ አልችልም።

750
00:47:00,153 --> 00:47:04,449
ታውቃላችሁ፣ እኛ ወጥመድ ውስጥ ነን
ማምለጥ የማንችል ከተማ

751
00:47:04,532 --> 00:47:07,744
በጭራቆች የተከበበ መሆኑን
በሌሊት ከጫካ ይምጡ ።

752
00:47:09,579 --> 00:47:11,915
አንዳቸውም እውነት አይመስሉም፣
ያደርጋል?

753
00:47:14,042 --> 00:47:17,671
ምናልባት እንደሆነ አስበህ ታውቃለህ
ይህ ሁሉ ሕልም ብቻ ነው?

754
00:47:31,685 --> 00:47:34,145
ስለ ዶና ታላቅ ዜና።

755
00:47:34,229 --> 00:47:37,941
ብቻ ነው።
ስለ ሮጀር በጣም መጥፎ።

756
00:47:38,024 --> 00:47:42,112
እንዲኖረኝ መፍቀድ አትችልም።
ትንሽ ደቂቃ ፣ ትችላለህ?

757
00:47:43,530 --> 00:47:45,615
ኧረ ይቅርታ።

758
00:47:45,699 --> 00:47:49,661
የሚፈልጉትን ያህል ጊዜ ይውሰዱ።
እርግጠኛ ነኝ ደህና ነው።

759
00:47:49,744 --> 00:47:52,163
አይደለም
ልክ እንደ ገዳይ አሻንጉሊቶች

760
00:47:52,247 --> 00:47:55,125
ከሐይቅ ወጣ
በሕዝብህ ላይ ጥቃት ሰነዘረ።

761
00:47:55,208 --> 00:47:57,585
ደህና።

762
00:47:57,669 --> 00:48:00,046
ጣቢታ የተናገረው
ስለ ሰዎች ፍርሃት ፣

763
00:48:00,130 --> 00:48:02,257
ቅዠታቸው አካል ይሆናል።
የጫካው

764
00:48:02,340 --> 00:48:04,259
ከሞቱ በኋላ,
እውነት ነው?

765
00:48:04,342 --> 00:48:06,136
ይመስለኛል
ሊሆን ይችላል, አዎ.

766
00:48:06,219 --> 00:48:08,930
"የጦሩ ጫፍ."

767
00:48:09,014 --> 00:48:10,265
ያ ምንድነው፧

768
00:48:11,850 --> 00:48:13,268
ይህ ሰው ማርቲን ይባላል
አንድ ጊዜ ነገረኝ

769
00:48:13,351 --> 00:48:14,894
እነዚያን ነገሮች
በሌሊት የሚመጡ ፣

770
00:48:14,978 --> 00:48:16,396
እነሱ ጫፉ ብቻ ናቸው።
የጦሩ.

771
00:48:18,398 --> 00:48:19,774
የእነዚያ ልጆች አጥንት,
እዚያ ታች ናቸው?

772
00:48:19,858 --> 00:48:21,526
- በዋሻዎች ውስጥ ናቸው?
- አላውቅም።

773
00:48:21,609 --> 00:48:23,194
ምን አይነት ጉድ ታውቃለህ?!

774
00:48:23,278 --> 00:48:24,863
አንተ ነህ
ጊዜ እያለቀ ነው።

775
00:48:24,946 --> 00:48:26,781
ሄይ እኔ እንዴት ነኝ
ሰዎችን ለማውረድ

776
00:48:26,865 --> 00:48:29,034
ወደ እነዚያ ዋሻዎች ፣ መቼ
የሚገርም ፍንጭ የለኝም

777
00:48:29,117 --> 00:48:30,827
ጄድ ያየውን ከሆነ
እውነት ነው?

778
00:48:30,910 --> 00:48:33,204
ማድረግ ያለብዎት አንዳንድ ነገሮች
እምነትን ያዙ ።

779
00:48:50,805 --> 00:48:52,640
በሆነ ነገር አይደለም።
እንደዚህ.

780
00:49:28,218 --> 00:49:30,637
ከእኔ ጋር መበዳት ትፈልጋለህ?
ኧረ?

781
00:49:40,146 --> 00:49:42,399
ልትፈትኑኝ ትፈልጋለህ፣ እንዴ?

782
00:49:47,320 --> 00:49:49,698
ምንድን ነው ነገሩ፧

783
00:49:53,410 --> 00:49:55,161
ከእኔ ጋር መበዳት ትፈልጋለህ?

784
00:49:59,833 --> 00:50:02,711
እንድወርድ ትፈልጋለህ
በእነዚያ ዋሻዎች ውስጥ?

785
00:50:04,838 --> 00:50:07,298
ለአደጋ እንድጋለጥ ትፈልጋለህ
የሰዎች ሕይወት?

786
00:50:07,382 --> 00:50:10,093
ከዚያም አሳየኝ
ፈታኙ በር!

787
00:50:31,072 --> 00:50:32,490
ቅዱሳን.

788
00:50:34,993 --> 00:50:36,745
እቅድ እንፈልጋለን።

